Règlement des Concours

Action photo ŠKODA avec les Schtroumpfs

La société anonyme S.A. D'IETEREN N.V., division ŠKODA Import, avec siège social à 1050 Bruxelles, rue du Mail 50, BCE n° 0403.448.140 (adresse de correspondance ŠKODA Import : Industriepark Guldendelle, Arthur De Coninckstraat 3, 3070 Kortenberg), organise un concours gratuit sans obligation d'achat : le concours ŠKODA « La caverne du KODIAQ ». Le concours aura lieu du 13 janvier 2017 au 22 janvier 2017 à 23h59. Les gagnants seront annoncés après le Salon de l’Auto et avant le 31 janvier 2017, 23h59.

Le concours est accessible à toute personne physique d'au moins 13 ans, résidant en Belgique et participant en son nom propre. Les membres du personnel de D'IETEREN ŠKODA Import, des entreprises liées au groupe D’IETEREN, et de ses intermédiaires ainsi que leur famille vivant sous le même toit ne peuvent participer à ce concours. La participation au concours est strictement nominative et limitée à une seule participation par photo (par profil Facebook ou Instagram), pendant toute la durée du concours. Plusieurs participations de la même photo a comme conséquence l’exclusion de ce concours.

La violation de cette règle sera sanctionnée par la disqualification de plein droit et sans préavis du participant pour l’ensemble de ses participations et pour toute la durée du concours. La participation au concours implique une attitude loyale dans le respect absolu des règles et des droits des autres participants et d'autres parties.

Le concours consiste en le défi suivant : 

- Faites un selfie ou une photo avec les schtroumpfs sur le stand ŠKODA au Salon de l’Auto au Palais 11

- Partagez votre photo sur les réseaux sociaux Facebook ou Instagram en mentionnant le hashtag #schtroumpfSKODA ou #SKODAsmurf ou directement sur le mur de la page Facebook « ŠKODA Belgium »

- Tentez de remporter des super prix

Sélection:

- Les photos seront ajoutées à un album ŠKODA sur Facebook, après validation par l’organisateur ŠKODA Import

- Après le salon et avant le 31 janvier 2017, un jury ŠKODA sélectionnera les photos les plus originales

Les schtroumpfs seront présents sur le stand ŠKODA au Salon les jours suivants: le samedi 14/01, de dimanche 15/01, le mercredi 18/01, le samedi 21/01 en le dimanche 22/01/2017. Il ne faut pas remplir de formulaire de participation.

Le concours sera annoncé sur les réseaux sociaux de ŠKODA Import et via un dépliant qui sera distribué pendent le salon sur le stand de ŠKODA Import. Participation via les réseaux sociaux Facebook et Instagram.

Pour pouvoir valablement participer, chaque participant devra utiliser le hashtag #schtroumpfSKODA ou #SKODAsmurf et partager sa photo sur Facebook ou Instagram. Une chance de gagner sera attribuée à toute participation valable. 

Des photos vagues, illisibles ou copiés ne seront pas acceptés. L’organisation acceptera que des photos qui sont partagées pour la première fois. Le participant est propriétaire de la photo. ŠKODA n’est pas responsable pour l’utilisation ou pour des copies des photos par des autres. Aucune plainte sera acceptée.

Les photos doivent être amusantes, sympathiques et originales et en aucun négative, dénigrantes ou diffamatoires vis-à-vis les schtroumpfs ou tout autre individu ou groupe d’individus.




Les gagnants :

Les gagnants seront ceux qui auront partagé via les réseaux sociaux les photos les plus originales (sélectionnés par le jury) en utilisant le hashtag #schtroumpfSKODA ou #SKODAsmurf.

Les gagnants seront publiés sur la page Facebook et le compte Instagram belges de ŠKODA et peuvent être informés par message privé sur Facebook ou Instagram. Ils seront invités à renvoyer leur nom officiel et leur adresse dans les 5 jours ouvrables. Si un des participants sélectionnés ne répondent pas endéans le délai de 5 jours ouvrables, le jury ŠKODA peut sélectionner d’autres participants.

En cas d’ex-aequo, le départage tiendra compte du moment de l’envoi de la participation sur le serveur informatique (jour, date, heure et minute). 

Il y aura au moins un gagnant et un prix à gagner sur la période du concours. Un prix par gagnant.

D'IETEREN ŠKODA Import se réserve le droit d'annuler le gain si le gagnant n'a pas participé à ce concours de la façon décrite dans le présent règlement. Il est de la seule responsabilité du participant de s’assurer que les informations qu’il fournit lors de sa participation, notamment son nom et la photo partagée, sont correctes et sincères, et qu’elles lui permettront de participer au concours et, le cas échéant, de bénéficier du prix qu’il aurait gagné.

Après la clôture du concours, le gagnant sera averti personnellement. Le prix doit être réceptionné dans le délai mentionné dans le message envoyé au gagnant, à défaut de quoi il sera irrévocablement perdu et restera la propriété de D'IETEREN ŠKODA Import.

D’IETEREN S.A., division ŠKODA Import, ne fait ou ne donne aucune garantie à propos du prix et ne peut être tenue responsable des accidents ou des dégâts occasionnés (in)directement par le prix gagné.

Aucune correspondance écrite ne sera échangée à propos de ce concours, en dehors de celle mentionnée au point précédent.

Les participants sont supposés connaître et accepter formellement le contenu du présent règlement. La participation au concours implique l'acceptation inconditionnelle du règlement.

Le prix est personnel, indivisible, non échangeable en numéraire et non cessible à un tiers. Il devra être accepté tel que décrit ci-dessus.

En utilisant le hashtag #schtroumpfSKODA ou #SKODAsmurf, le participant déclare accepter formellement l'utilisation de ses données et de la photo à des fins d'identification et de publication de son nom s'il remporte le concours.

D'IETEREN ŠKODA Import ne peut en aucun cas être tenu pour responsable de données erronées qui pourraient indiquer une adresse incorrecte ou inconnue du participant.

D'IETEREN ŠKODA Import se réserve le droit de mettre fin au concours à n'importe quel moment et ce, sans dédommagement des participants ou de tiers.

Chaque cas qui n'est pas mentionné par le présent règlement sera jugé par D'IETEREN ŠKODA Import. Il n'y a pas d'appel possible contre sa décision.

D'IETEREN ŠKODA Import ne saurait être tenue pour responsable de tout fait qui ne lui serait pas imputable, notamment en cas de mauvais acheminement du courrier, de l'indisponibilité du site internet, de défaillance technique rendant impossible la poursuite du jeu, des dysfonctionnements du réseau Internet empêchant le bon déroulement du jeu, des interruptions, des délais de transmission des données, des défaillances de l'ordinateur du participant ou tout autre problème lié aux réseaux de communication, aux serveurs, aux fournisseurs d'accès Internet, aux équipements informatiques ou aux logiciels, de la perte de toute données, des conséquences de tout virus, anomalie, de toute défaillance technique, matérielle ou logicielle de quelque nature ayant empêché ou limité la possibilité de participer au jeu ou ayant endommagé le système d'un participant, d'erreur d'acheminement des lots, de la perte de ceux-ci lors de leur expédition, de leur non-réception ou de leur détérioration, de leur livraison avec retard.

Les données à caractère personnel des participants seront traitées en vue de l’organisation du présent concours ainsi qu’en vue de les informer des produits et services.

Les données à caractère personnel des participants ne seront pas traitées en vue de l’organisation du présent concours et ne seront pas traitées en vue de les informer des produits et services.

D'IETEREN se réserve le droit de faire usage à des fins promotionnelles du nom du gagnant, ainsi que des photos prises lors de la remise et le déroulement du prix.

Aucune autre information à propos du concours ne sera fournie, que ce soit par téléphone ou par écrit.

Il est expressément convenu que les données contenues dans les systèmes d'information de D'IETEREN ŠKODA Import ont force probante, sauf erreur manifeste, quant aux éléments de connexion et aux informations résultant d'un traitement informatique relatif au concours.

Le présent règlement est conforme au droit belge.

Les tribunaux de Bruxelles sont seuls compétents en cas de désaccords à propos de l’interprétation et de l’application du présent règlement.